Queridos amigos,
Es una tarde luminosa casi sorolliana pero por dentro me crece la melancolía, la rabia, la desilusión. No es justo, la vida no lo es, el puzle está mal troquelado, faltan piezas y otras no encajan. Es el tosco mar rizado de olas grises que escribió Machado. Tanto filosofo para tan poca chicha, tanto invento para tan exigua esperanza.
Eta badira artistak diren poetak
eta euren bertsoak lantzen dituzte zurginak zura bezala
ze trixtea loratzen ez jakitea!
Bertsoak bertsoaren gainean jarri beharra,
horma bat jasotzen duenak bezala.
Eta ongi dagoen ikusi, eta ez badago kendu.
Etxe xuxen bakarra Ludia (oro) denean
Aldakorra izanik beti ongi dago eta beti bera da.
La lentitud de nuestra vida es tal que a los cuarenta años no nos encontramos viejos. La velocidad de los vehículos ha drenado la velocidad de nuestras almas [..]. No trabajamos bastante y simulamos trabajar demasiado, vamos muy rápido de un lugar donde no se hace nada a otro donde no hay nada que hacer; es lo que llamamos el ritmo febril de la vida moderna.
Fernando Pessoa
Todo el amor divino, con el amor humano,
me tiembla en el costado, seguro como flecha.
La flecha vino pura, dulcísima y derecha:
el blanco estaba abierto, redondo y muy cercano.
Al presentir el golpe de Dios, llevé la mano,
con gesto doloroso, hacia la abierta brecha.
Mas nunca, aunque doliéndose, la tierra le desecha
al sembrador, la herida donde encerrar el grano.
De las varias críticas a la cultura de masas emergen algunas acusasiones principales que es necesario tener en cuenta :
a) Los mass media se dirigen a un público heterogéneo y se especifican según medidas de gusto, evitando las soluciones originales.
Manifiesto
Entre tantos oficios ejerzo éste que no es mío
Juan Gelman
