Alexander Search

Enviado por maestresala el Jue, 27/01/2022 - 13:00

Pessoa en primer plano

 

Si escribimos o hablamos o hacemos algo más que mirar
somos siempre sin apariencia. Lo que somos
no puede traducirse en palabras o libros.
Nuestra alma de nosotros está intensamente lejos

No importa la voluntad que pongamos en que nuestros pensamientos
sean nuestra alma y la gesticulen hacia el exterior
Nuestrros corazones, aun así, son incomunicables.
En lo que nosotros mostramos de nosotros mismos, somos ignorados.

El abismo de alma a alma no pueder ser puenteado
por ninguna destreza del pensamiento o truco de apariencia.
Para nosotros mismos somos sino resúmenes
cuando intentamos pronunciar en nuestro pensamiento nuestro ser.

Somos sueños de nosotros mismos, almas en destellos,
Y uno para el otro sueños de sueños de otros.

 

Alexander Search (heterónimo de Pessoa)

 

Traducción de Santiago Posteguillo

Añadir nuevo comentario

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de correos electrónicos y páginas web se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.